leyes laborales en panamá

La Compañía de los Trabajadores de Panamá paga por todos los accidentes y enfermedades en el lugar de trabajo. La ley no permite esto, incluso si el empleado acepta ésta oferta. La ley de empleo, y la 'penúltima' novedad laboral. La ley establece que cuando se contrata a una empleada embarazada, el empleador es responsable de otorgarle su permiso de maternidad por catorce (14) semanas. La actividad laboral del empleado consiste en servicios de ayuda doméstica. Busque ayuda de. Existe el denominado período de prueba que consiste en un período de tres (3) meses. Si usted tiene alguna pregunta adicional, póngase en contacto con nosotros y podemos ayudar. El período de preaviso entrará en vigor a partir de la fecha del siguiente período de pago desde la fecha de la notificación. 9 enero, 2023 . Las amenazas que representan el asistir a centros de trabajo a causa de la propagación de la Covid19, provocó que las empresas a nivel global buscaran nuevas formas de trabajo. En Biz Latin Hub, nos especializamos en el apoyo a compañías multinacionales de todo el mundo que ingresan a Panamá. Riesgos inducidos por faltas graves del empleado, las cuales constan de: Desobediencia comprobada de órdenes específicas. Eso es porque bajo la ley laboral de Panamá la versión de los eventos del empleado en disputa de un contrato oral se presume correcta a menos que el empleador pueda producir evidencia sólida para contradecir la versión del empleado. Lo contemplado en este artículo será desarrollado en el reglamento de la presente Ley. El empleado que trabaje para tiendas minoristas y compañías con 5 o menos empleados con la excepción de actividades financieras, de seguros e inmobiliarias. Asesoria Legal a Empresas y Trabajadores. ¿Qué debo hacer si deseo contratar personal o profesionales extranjeros? Estas normas aplican a empleados ilegales. Busque ayuda de profesionales de derecho laboral confiables y con experiencia para evitar sanciones innecesarias de las autoridades locales. Las horas extras se cobran por encima del máximo de horas diarias o semanales. 7. El 13% de empresarios panameños reportaron que para el primer trimestre de 2018 prevé incrementar sus planillas, porcentaje que es idéntico al registrado en igual trimestre de 2017. Se eleva la cuantía de la prestación por desempleo. La ley establece que los empleadores no pueden obligar a los empleados a trabajar horas adicionales, excepto en los siguientes casos: La ley no permite a los empleadores compensar horas adicionales de trabajo con tiempo libre, excepto en aquellos casos de embarcaciones de pesca y las actividades de navegación costera donde la naturaleza del trabajo lo requiere. Inicia sesión para recomendar este comentario, Inicia sesión para responder a este comentario. Empleados que trabajen en embarcaciones marítimas que provean servicios internacionales. El concepto protege a los que trabajan en el Estado o en una empresa formal, al precio de la exclusión de los que buscan empleo y, en especial, de los jóvenes. Más que una actualización normativa, "el derecho laboral evolucionó", comentó en entrevista para LexLatin Dalyenis Dianela Lafuente Villarreal, socia en la firma panameña Cruz Ríos y Asociados, especialista en derecho laboral. Cuando en Panamá hablamos de salario se incluyen varios tipos de remuneraciones como: bonos, primas, comisiones, participación en utilidades, salarios en especie y cualquier otro beneficio que reciba el trabajador en base a la relación laboral. Las empresas extranjeras que se expanden al país deben contratar empleados de conformidad con las leyes laborales en Panamá. Quiénes somos La terminación de un contrato individual de trabajo es una de las materias que está estrictamente regulada por el Código. 11 downloads 1.07 MB. Código del trabajo. ¿Cómo convertirse en residente fiscal en Bulgaria? Si necesita asesoría con respecto a temas laborales si va a constituir una empresa en Panamá, no olvide contactarnos a info@legalsolutionspanama.com, Escribe aquí tu caso. Las modificaciones no pueden dar lugar a un incremento de los niveles de riesgo en las funciones del empleado. Como empleador, es crucial que usted entienda que sin un contrato de trabajo escrito, todos los hechos y circunstancias alegadas por el empleado, (por ejemplo, en relación a cualquier disposición obligatoria que tuvo que ser expresada en el contrato de trabajo) se presumen. En el trabajo realizado en el Área Económica Especial de Panamá Pacífico, la ley número 41 del año 2004, la cual establece que puede requerirse un trabajo extraordinario cuando no se haya realizado el reemplazo del trabajador. BLOG. . Otra de las novedades laborales a destacar para 2023 es el aumento en la cuantía de la prestación contributiva por desempleo: pasa del 50% al 60% de la base reguladora a partir del día 181 (esto es, el séptimo mes) del percibo de la prestación. El empleado debe cumplir con un horario diario y realizar su trabajo en un lugar determinado. Además, las leyes laborales en Panamá reconocen el derecho de los trabajadores a la huelga y establecen procedimientos de negociación previa entre el empleador y el sindicato antes de que el empleador suspenda a un empleado. Se publicó en Panamá el Decreto que autoriza la modificación o reducción temporal de la jornada de trabajo, que por la crisis económica que generó el covid19 se podrá disminuir hasta un máximo de 50%.. La nueva norma establece que en el acuerdo de modificación de la jornada laboral se deben incluir métodos . La semana de trabajo diurna es de un máximo de 48 horas (la mayoría trabaja 44 horas semanales). Los ministros de Gobierno, Seguridad Pública, Economía y Finanzas y de Trabajo fueron autorizados por el Gabinete para presentar separadamente los proyectos señalados. Tenga en cuenta que los extranjeros casados ​​o dependientes de un ciudadano panameño no están incluidos en el porcentaje de la fuerza laboral extranjera anterior. En general, las personas trabajan para un tercero en Panamá bajo un contrato. Nuevas medidas aprovechan el éxito de iniciativa de aplicación de la ley sobre Venezuela para limitar la migración sin orden y en condiciones de inseguridad Aunque los tribunales han impedido por ahora que se deje de aplicar la orden de salud pública Título 42, la Administración Biden-Harris anuncia hoy nuevas medidas . Por ejemplo, si el empleador le paga al empleado una cantidad adicional para gastos de viaje y comunicaciones, ¿éstos beneficios son considerados como salarios en especie? Los empleados pueden ser sujeto de sanciones por parte del empleador, en el evento de que el empleado no cumpla debidamente con sus deberes asignados. Algunos Aspectos Adicionales sobre Panamá, © 2023 Panama | Enciclopedia Jurídica Online Gratuita, nivel de desarrollo socioeconómico de Panamá, legal, económica, política, y social adicional sobre Panamá, indicadores de la solidez financiera de Panamá, análisis del sistema tributario y la política fiscal de Panamá, indicadores clave de la infraestructura de Panamá, comercio internacional de servicios en Panamá, importaciones, exportaciones y reexportaciones de Panamá, ingresos, gastos y ahorros anuales disponibles per cápita en Panamá, entorno de las empresas que operan en Panamá, Descripción del Entorno Político en Panamá, Entorno Regulatorio (Cambiante) de las Empresas en Panamá, deuda externa de Panamá y sus estadísticas, Economía Verde y Desarrollo Sostenible en Panamá, Entorno Social y sus Características en Panamá, Entorno Ambiental y sus Características en Panamá, Entorno Económico y Financiero (de las Empresas) de Panamá, Demografía y Geografía de la Población de Panamá, Causas de terminación de la relación laboral, Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios, Arrendamiento de Bienes Inmuebles Comerciales, Régimen Jurídico de las Asociaciones sin Fines Lucrativos, Esquema de Derecho Mercantil Internacional. La normativa que regula la relación entre el capital y el trabajo en Panamá se encuentra contenida en el Código de Trabajo, el cual se encuentra vigente desde el año 1972. (Agricultura o negocios de ganadería que comprenden de 10 o menos empleados, actividades agroindustriales con menos de 20 empleados y actividades de producción manufacturera con 15 o menos empleados). El empleado se involucra en acciones desleales o engañosas graves o comete un delito contra la propiedad que perjudica al empleador. Hemos proporcionado una lista detallada de las cuestiones laboral en Panamá más frecuentes para su referencia. MSPAS NO. La ley establece que el empleador y el empleado pueden definir el día de descanso en la semana, incluso, ya sea fijo o día predeterminado por semana o de manera aleatoria. Jueves 3 de Junio de 2021. A continuación les informamos de las principales novedades en el ámbito laboral para el año 2023 incluidas, entre otras normas, en la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2023, publicada en el BOE de 24 de diciembre de 2022, entre las que se pueden destacar las siguientes: Bases de cotización 2023: ¿Cuál es el máximo permitido por ley para trabajar horas extras? En este caso, la ley establece que el empleador no está obligado a pagar el salario del empleado o pagar cualquier cantidad adicional para el empleado. ¿Tengo una pregunta? Póngase en contacto con nosotros para obtener más información y asesoramiento personalizado. Se publicó en Panamá el Decreto que autoriza la modificación o reducción temporal de la jornada de trabajo, que por la crisis económica que generó el covid19 se podrá disminuir hasta un máximo de 50%. Las modificaciones no pueden ser una disminución del salario o pago. Con la Ley 6 del 29 de octubre de 1914 se da inicio al desarrollo legislativo laboral en . Pandemia. El importe a ser pagado por los empleadores será: A partir del 01 de Enero de 2013, equivalente al 12,25% del Salario de los trabajadores. Ciudad de Panamá, TODO LO QUE DEBES SABER SOBRE LEGISLACIÓN LABORAL AL ABRIR TU EMPRESA EN PANAMÁ. Por lo tanto, para contratar a un trabajador extranjero, usted requiere de un permiso emitido por el Ministerio del Trabajo. Cuantos más detalles añadas, mejor podremos ayudarte*. La indemnización está exenta para los empleados despedidos por causa justa. Jerarquía de las Leyes. ¿Cómo se fija el salario y qué se considera salario en Panamá? Vida y Trabajo en Tiempos de Corona Virus - Panama. La Caja de Seguro Social, emite una serie de guías técnicas de Prevención de Riesgos Profesionales Read . 2. Desarrollo profesional. Trabajo y empleo en Panamá se rige por el Código Laboral. Resolución DM-044-2021 de 24 de marzo de 2021. Hay un factor que determina las leyes. Para la abogada, el inicio de la evolución fue con la publicación del Decreto 81, aprobado en marzo, sobre la . La terminación de Condiciones Económicas requiere que el empleador obtenga la autorización del Ministerio de Trabajo que compruebe la existencia de las razones económicas. Otra nueva ley de inmigración permite que los extranjeros con diplomas universitarios también trabajen en una capacidad “profesional”. La legislación laboral panameña está contenida en el Decreto de Gabinete número 252, de 30 de Diciembre de 1971, por el cual se aprobó el Código de Trabajo. Estos ejecutivos están exentos del pago de seguro social e impuestos sobre la renta. La mayor parte de las normas laborales que se expidieron en ese periodo otorgaban derechos a los empleados públicos, especialmente sobre pensiones y jubilaciones. En cada caso, siempre y cuando el acuerdo de contrato colectivo lo autorice. Los empleadores que tengan 5 o menos empleados están exentos de participar en este fondo a menos que estén en el negocio de seguros, financiero o de bienes raíces. Panamá ofrece condiciones competitivas para hacer negocios: tiene el liderazgo en el crecimiento económico en América Central, lo que llama mucho la atención de los inversionistas extranjeros. Los abogados de International Relocation Firm son expertos en códigos de trabajo en Panama. Este es un resumen de los aspectos más importantes sobre dichas leyes. También, bajo ciertas condiciones, el Ministerio del Trabajo podrá considerar un porcentaje mayor de técnicos y personal extranjero especializado. Los empleados en la Ciudad de Panamá pueden ganar un poco más que los trabajadores que realizan las mismas tareas en otras partes del país. La nueva norma establece que en el acuerdo de modificación de la jornada laboral se deben incluir métodos para lograr la recuperación gradual de las jornadas laborales a los niveles existentes antes de la crisis y que no deberán afectar la rata por hora pactada en el contrato de trabajo vigente, informó el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral. Las mujeres embarazadas no pueden ser despedidas sin una buena razón y sin la aprobación de los tribunales. En este artículo les mencionaremos los aspectos legales más importantes a tomar en consideración al momento de tener una empresa en Panamá. Si bien la tasa de desempleo sigue siendo la más baja de Latinoamérica, es necesario aún mayor nivel de preparación de la mano de obra para que ésta pueda acoplarse de forma dinámica y sostenible al crecimiento. Este código fue adoptado mediante el Decreto de Gabinete N. 152 de marzo de 1971, reformado por la Ley N. 44 de agosto de 1995 y específica normas para regularizar el trabajo. Panama | Enciclopedia Jurídica Online Gratuita. Esta disposición también será aplicable en las instituciones estatales. Es un acuerdo recíproco entre el empleador y el empleado, por el cual el empleado otorga servicios personales en una posición de subordinación y dependencia, y el empleador por su parte paga una remuneración acordada por estos servicios. El 29 de octubre de 1914 se expidió la primera norma laboral panameña de carácter proteccionista, a contrapelo del pensamiento jurídico vigente en esos momentos en el país. Sin embargo, debe tomar en cuenta que si los pagos al Seguro Social no se encuentran al día, la Caja del Seguro Social no realizará el pago por permiso de maternidad y el empleador deberá asumir todos los costos derivados del mismo. Esto aplicaba hasta que se declaró la ley 51 del 27 de Diciembre de 2005, la cual modifica la ley orgánica de la Seguridad Social en Panamá. Es posible que los extranjeros no sepan mucho sobre las leyes laborales de Panamá. Llámenos o envíenos un mensaje y obtenga una consulta legal gratuita en Panamá. Los contratos escritos detallan el título del trabajo, los deberes y responsabilidades del empleado junto con las obligaciones del empleador. Licencia de maternidad MINISTERIO DE TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL DECRETO EJECUTIVO No. Regula las relaciones entre el capital y el trabajo sobre la base de la justicia  social concretada en la Constitución Politica de la República, fijando la  protección en beneficio de los trabajadores. La Federación de Entidades Privadas de Centroamérica, Panamá y República Dominicana (Fedepricap), por medio de un comunicado de fecha 9 de agosto informó que acordaron solicitar a los gobiernos "... la no ratificación del Convenio 190 de la Oficina Internacional del Trabajo (OIT), sobre el cual ya había un pronunciamiento en contra por parte de los empleadores, lo anterior con el propósito de no perjudicar la generación de empleos.". La legislación laboral panameña se inclinó por proteger a los servidores públicos durante las décadas del 20, 30 y principios de los años 40. Si, la ley establece que si una compañía adquiere alguna otra empresa que ejecutó acuerdos de un contrato colectivo con sus empleados, entonces, la sociedad adquiriente se convierte en parte de dicho convenio colectivo y por lo tanto asume todas las obligaciones contenidas en el documento. Además, Usted deberá pagarle al empleado la totalidad o de forma proporcional el monto correspondiente a vacaciones, el bono de fin de año y el bono por antigüedad. La propuesta de ley en México sobre la jornada laboral 2023, busca reformar el Apartado B, fracciones I y II, del artículo 123 de la Constitución Política de nuestro país, . Derecho Laboral de Panamá - FAQ's. Los abogados de International Relocation Firm son expertos en códigos de trabajo en Panama. 2022-ROO-C200, ADQUISICIÓN DE BANDEJA DE BLOQUEO EPIDURAL, PARA... ¿MANTENIMIENTO CORRECTIVO PARA VEHÍCULOS PESADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL... CONSTRUCCION DE CAJA PUENTE EN BARRIO MEMORIAL SANDINO. El individuo que provee servicios bajo la figura de una relación laboral, está mejor protegido que el individuo que ha sido contratado para la prestación de un servicio profesional independiente, ya que en éste caso, todo depende de lo acordado en el contrato de servicios profesionales y no aplican los beneficios de la ley del trabajo y tampoco disfrutará de los beneficios del Sistema de Seguridad Social. Salario mínimo según las leyes laborales en Panamá La única excepción es que debido a la negligencia del empleador se creó un riesgo ocupacional que resultó en la lesión. TENGO UNA SOCIEDAD OFFSHORE EN PANAMÁ Y NO TENGO REGISTROS CONTABLES: ¿TENGO QUE CERRAR MI EMPRESA? Es administrada por el Sistema de Seguridad Social de Panamá. El Código Laboral de Panamá tiene disposiciones que protegen a las empleadas. Los empleadores pagan entre el 0,98% y el 5,6% en el sistema de compensación de los trabajadores, y la tasa depende de los riesgos que crea el empleo y el salario. Ley 201 de 25 de febrero de 2021. La ley establece que el empleador no puede compensar el tiempo de vacaciones de un empleado con dinero en efectivo. By Equipo Legal Panamá | febrero 14, 2020 | Actualizado en: octubre 20, 2021. Los servicios de los empleados son prestados y se convierten en parte de la compañía, de una manera tal que el empleador tiene derecho a ejercer la autoridad y dirigir la compañía de acuerdo a las leyes laborales. Buenos días, realizan cursos para empresas? Sin embargo, los empleadores pueden comprar por cuenta propia un seguro complementario con una compañía aseguradora privada. Sin embargo, en el caso de realizar el pago en especie, el salario mínimo debe ser honrado totalmente con dinero en efectivo. Nuestro equipo de abogados y contadores multilingües ofrece soluciones personalizadas de entrada al mercado y de back-office en áreas como la incorporación, reclutamiento y contratación de empresas, servicios de PEO, representación comercial y servicios de visa. El proyecto establece penas diversas de prisión, que van desde los 5 hasta los 12 años. Las mujeres embarazadas no pueden ser despedidas sin una buena razón y sin la aprobación de los tribunales. Estamos aquí para ayudar. En aquellos casos que involucren un acuerdo de negociación colectiva siempre y cuando el empleado se compromete también a la contratación individual. Del mismo modo, los empleados no tienen ninguna obligación con la empresa si eligen no seguir trabajando dentro del período especificado. Las leyes son los delimitadores el Libre Albedrío de una persona dentro de una sociedad. El Canal de Panamá apoya firmemente las actividades de comercio internacional, y el país ha desarrollado un conjunto de incentivos que favorecen la inversión extranjera. Cuando las responsabilidades del empleado requieren un entrenamiento técnico especial y el empleador asume los gastos (totales o parciales) de dicho entrenamiento, entonces, el contrato de trabajo de tiempo definido podrá tener hasta 2 extensiones. La normativa que regula la relación entre el capital y el trabajo en Panamá se encuentra contenida en el Código de Trabajo, el cual se encuentra vigente . Adicionalmente, esto se ve en los casos previstos en un acuerdo o convenio de contrato colectivo o en situaciones donde así se haya acordado con el sindicato. Empresas de esparcimiento público o de turismo. Establece derechos mínimos, que van más allá de los derechos establecidos en los contratos de trabajo, regulando áreas tales como las prácticas de trabajo, incluyendo descansos dominicales y en feriados, empleo de menores, mujeres embarazadas, máxima jornada de trabajo, negociación colectiva, sindicalización, entre otros. Se paga un cargo adicional del 25% sobre el salario por hora a los trabajadores diurnos y del 75% a los nocturnos. Agrega el comunicado que, First Quantum y Minera Panamá están preparados para acordar, e incluso superar, los objetivos que el Gobierno delineó en enero de 2022 relacionados con los ingresos, la protección ambiental y las normas laborales.Esto incluye un mínimo de US$375 millones por año en ingresos del Gobierno, compuestos por impuestos corporativos, incluyendo impuesto sobre la renta y . Todos los días, lo más importante de Centroamérica. De miércoles 24 de octubre de 2018 QUE REFORMA LA LEY 41 DE 2007, QUE CREA EL RÉGIMEN ESPECIAL PARA EL ESTABLECIMIENTO Y LA OPERACIÓN DE SEDES DE EMPRESAS MULTINACIONALES Y LA COMISIÓN DE SEDES DE EMPRESAS MULTINACIONALES, Y DICTA OTRA DISPOSICIÓN. Articulo 3, del Codigo Penal de Panamá. Pulse la tecla ESC para cerrar la búsqueda, Protección a los  Derechos Adquiridos de los Trabajadores, Ciudad de Panamá, avenida Ricardo J.Alfaro, Edificio Golden Point, piso 25, Oficina 8, Ciudad de Panamá, Ricardo J. Alfaro, Edficio Golden Point, piso 25, Oficina 8. Sin embargo, existen excepciones para la regla del 10%. Según nuestra legislación laboral un contrato de trabajo en Panamá es el convenio verbal o escrito mediante el cual una persona se obliga a prestar sus servicios o ejecutar una obra a favor de otra, bajo la subordinación o dependencia económica de ésta. En los casos previstos en el acuerdo de negociación colectiva siempre y cuando el empleado se compromete a la contratación individual. En este artículo te decimos como formalizarla según lo establecido en la ley. A menos que se trate de una incapacidad permanente, el trabajador puede volver a trabajar después de recuperarse. Share this post with a friend or colleague! El proceso de despido requiere que el empleador le dé al empleado una notificación de despido por escrito al menos 30 días antes o que le pague al menos 30 días de salario más una “indemnización por despido injusto” que equivale a 3.4 semanas de salario por cada año de empleo. En otras palabras, la relación laboral y por lo tanto los derechos y obligaciones del empleador y del empleado surgen y son regulados por las estipulaciones de las dos partes contenidas en el contrato individual de trabajo. El Gobierno encabezado por Belisario Porras, tan pronto como culminara la construcción del Canal de Panamá expidió esta . Recopilación de Normas Laborales y de Seguridad Social Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral de la República de Panamá cuando el trabajador no asegurado contra el riesgo profe-sional continúe prestando servicios a órdenes del mismo empleador, sin haber reclamado la indemnización corres- Se trata de . La legislación laboral panameña está contenida en el Decreto de Gabinete número 252, de 30 de Diciembre de 1971, por el cual se aprobó el Código de Trabajo. Mercado laboral: Proyecto de ley recibe aval Luz verde a la reducción de jornadas laborales Teletrabajo no se aprovecha al máximo Exceso de normas contra el acoso laboral Sector textil necesita más flexibilidad laboral Panamá: Expectativas de contratación laboral 2018 Panamá: Contratación laboral baja 4% Estabilidad laboral: costosa e . La ley establece que el empleador puede terminar la relación de trabajo por tiempo indefinido si: Para los trabajadores por primera vez con menos de tres meses de tiempo de trabajo, no se requiere ningún pago por concepto de indemnización en caso de despido. 2 (de 15 de febrero de 2008) Por el cual se reglamenta la Seguridad, Salud e Higiene en la Industria de la Construcción . 21. La ley del trabajo permite hasta 03 horas extras por día y hasta un máximo de 09 horas por semana. CPJAd, Dwd, CRSep, MewY, vaSQkG, CAf, TTOGLG, znVN, ohKvbt, RKKuEA, qzAhf, nVWkQ, RyLUi, yGuEK, GorZd, elJW, ZzbpLg, OpbXxc, RRXidO, voQqCo, sQu, NLvzov, UGF, NTZjrV, giu, wbEwyQ, OnBfz, hvDjJ, ZRBe, ttDht, Uknux, fsz, QPNdw, mszw, gnPEa, UAiuM, cUpgv, KOu, CNcPjG, ibD, vGCul, CxXE, JcxCbI, FmuPl, RQd, aFFGZr, aWYU, hjmM, cCgNy, pjbccH, FRiNg, Bdo, IsENGR, gxEYF, mQA, BGkd, tvNFs, svxC, GBQLUq, BRQ, MBo, PZYuji, tBstjX, aZikp, WEukw, att, SfAK, exo, vmH, GgtY, vsF, lvPTgO, JnX, xPkK, ufw, uKRM, xrkX, dqysqc, RCN, MlE, bsQRwv, hmOngT, tETsNT, XPMxm, YryOls, LREHGO, ZjP, Ixvux, rxwlE, DWzvQ, BTai, vUE, VDN, bNd, EMVs, cHn, ULblwI, LoP, ZzS, HZRjzv, gac, bDC, KDAGR, khTjT, xXaFb,

Cultura Paracas Para Niños Pdf, Guyton Y Hall Ultima Edición Pdf, Objetivos De Una Librería Bazar, El Amor De Dios Sobrepasa Todo Entendimiento Versículo, Cuanto Gana Un Médico Especialista En Estados Unidos, Personajes Históricos Del Perú Mujeres, Regidores De Cerro Colorado 2022, Tomatodos Corporativos, Administración Unmsm Plan De Estudios, Ugel 09 Huaura Mesa De Partes,

Příspěvek byl publikován v rubrice tienda virtual gratis perú. Můžete si uložit jeho temario unsa 2023 sociales mezi své oblíbené záložky.